Папа решил сделать женщинам своей семьи подарки на грядущее Восьмое марта. Маме - путёвку в Египет, Соньке и мне - по 2000 рублей.)
Купила на подаренные деньги новые колонки и очищающие салфетки для нового компа, коврики для оптических мышей на оба компа, новенький сетевой фильтр для Гроба, для него же - новую сетевую карту и 30 метров сетевого кабеля, дабы соединить оба и больше не драться с Арчи из-за сидения за компом. Оставшимися оплатила инетовский трафик за март. Звоню отцу, чтобы поблагодарить и отчитаться - ну, так вот у нас в семье принято...
Благодарю, перечисляю покупки, cнова благодарю и т.д. Знаю и чувствую - поименования ничего абсолютно папе не говорят. После недолгого молчания мне изрекают: " Ну и куда себе ты это всё думаешь нацепить? На твою толстую задницу вот только этот трафик натянуть осталось."
Cозваниваюсь с сестрой. Выясняется, что она звонила с тем же отчётом отцу полчаса назад насчёт покупки гобеленовых портков с золотой отделкой.))
Знаете ли вы, что имя «Пани ирена» (Pani irena) на японском звучит «Нокатоки кишикутока» (Nokatoki kishikutoka). Теперь смело можно говорить «Нокатоки кишикутока» вместо «Пани ирена»